Возникли два вопроса относительно клиента:
1. Где хоть какой то мануал установки, раз нету в репах?
2. Какие зависимости у игры?
Поясню их: в любом бинарном пакете, не являющимся установочным пакетом (deb, rpm) всегда вставляют файл README, в котором описывают как вообще ставить программу и что необходимо для ее работы, и часто INSTALL (install*), который является скриптом установки. В архиве клиента мной они не были обнаружены, теперь не могу понять какие пакеты надо поставить для запуска программы.